2026年6月1日
≪今月の言葉≫月かげのいたらぬ里はなけれども ながむる人の心にぞすむ 法然上人 ≪意訳≫月の光が照らさない所はないが、月を眺める人のところにこそ、月の光は澄み渡るのです。 浄土宗の『宗歌』として知られますが、法然上人が阿 […]
2026年5月1日
≪今月の言葉≫我はただ 仏にいつか葵草 心の端に掛けぬ日ぞなき 法然上人 ≪意訳≫私はただただ、いつの日か阿弥陀仏にお会いするのを楽しみに、物の端に葵を掛けて飾るように、阿弥陀仏への想いを心の端に掛けない日はないです。『 […]
2026年4月4日
≪今月の言葉≫千歳ふる 小松の元を棲家にて 無量寿仙仏の迎えぞ待つ 法然上人 ≪意訳≫長い年月を経て立派になった松のある、小松谷を住居として、私は無量寿仏（阿弥陀仏）のお迎えを待っているところです。 このお歌は、法然上 […]
2025年12月2日
≪今月の言葉≫柴の戸に明け暮れかかる白雲を いつ紫の色に見なさん法然上人 ≪意訳≫柴を組んで建てた粗末な草庵で、明けても暮れても流れる白い雲を見ながら阿弥陀仏の来迎の時に現れる紫雲を想像しています。※柴とは山野に生える小 […]
2025年11月2日
≪今月の言葉≫極楽へつとめて早く出で発たば 身の終わりには参り着きなん法然上人 ≪意訳≫「旅は早朝に出発するように」と言われるように極楽浄土への旅においてもお念仏（仏教）とできるだけ早く縁を結んでお念仏と共に暮らしていれ […]
2025年10月1日
≪今月の言葉≫如何にして 我極楽に生まるべき弥陀の誓いの無き世なりせば法然上人 ≪意訳≫私はどのようにして極楽浄土に行ったらよいのでしょう？阿弥陀仏の本願（「なむあみだぶつ」と称え、来迎をいただき極楽浄土へ往生させていた […]
2025年9月6日
≪今月の言葉≫往生は世にやすけれど みな人の 誠の心なくてこそせね法然上人 ≪意訳≫「なむあみだぶつ」と称えれば極楽浄土へ往生することは容易ですが、誠の心（信仰心）がなかったら往生は出来ないのです。 その信仰心が誠の心で […]
2025年7月7日
≪今月の言葉≫阿弥陀仏と心は西に 空蝉の も抜けはてたる 声ぞ涼しき 法然上人 ≪意訳≫「（なむ）阿弥陀仏」とお称えすれば、すでに西方極楽浄土にいるような心地となり、まるで蝉が殻から抜け出すように、その声は涼しく響くこと […]
2025年6月4日
≪今月の言葉≫阿弥陀仏と十声称えてまどろまん 永き眠りになりもこそすれ ≪意訳≫夜に眠るときには、「なむあみだぶつ」と十篇称えましょう。この眠りがそのまま永き眠りになってしまうかもしれないのですから。私たちの命はいつどこ […]
2025年5月3日
≪今月の言葉≫これを見ん 折々ごとに思い出て 南無阿弥陀仏と 常に称えよ ≪意訳≫これを見て、時々、内容を思い出して「南無阿弥陀仏」とお念仏を常に称えましょう。 この歌は、法然上人がお弟子さんからの質問に答えられた内容が […]
